高野山金剛峯寺 別殿
〈金剛峯寺の拝観料必要〉
2024年8月23（金）- 9月23（月）
1970年代に胎内を撮影された世界は
神秘という言葉を超え「宇宙意識の領域」が広がっていました
実写の写真と言葉をデザインし ARTとして昇華
特別な場所に身を置くことで
自己の中にある深層意識と繋がっていきます
目で観るのではなく心で「感じる」＝「Feel」していく
五感六感すべてを研ぎ澄まして感性で感じながら
その先にある「繋がる＝一体となる感覚」を味わって頂けましたら幸いです
どんな時も
自分のいのちの輝きに触れて欲しいと思います
いのちの輝き
それは「あなたからあなたへ」のメッセージそのものであり
その輝きこそが
自分人身を 導く光であると信じています
Artist / 橋本昌彦・橋本さやか
The world photographed in the womb in the 1970s was
The world photographed in the womb in the 1970s was beyond the word ‘mystical’ and ‘the realm of cosmic consciousness’ was expanding.
Live-action photography and words are designed and
sublimated as ART.
These ART and Koyasan
Koyasan, a special place where one can experience the oneness of the universe.
We are connected to the deeper consciousness within ourselves.
Instead of seeing with your eyes, you will ‘Feel’ with your heart.
Sharpen all five senses and the six senses, and feel with your sensitivity.
I hope you can taste the ‘sense of connection = oneness’ that lies beyond that.
I would be happy if you could taste it.
Please feel the radiance of your own life.
The radiance of your life is
The radiance of your life is the message from you to you.
That radiance is the light that guides you.
I believe that this radiance is the light that guides you.
Artist / Masahiko Hashimoto & Sayaka Hashimoto
SUNSET OF LOVE
夕陽に包まれる地球
すべての生命を生み出す海 そしていのちを宿す母子
いのちの繋がりを感じる世界
観ているだけで、安心感がに包まれていく。
"The Earth embraced by the sunset, the ocean that gives birth to all life, and the mother and child who carry life within them—a world where the connection of life is felt."Simply by watching, you are enveloped in a sense of peace.
WISHES TO BECOME ONE
遥かかなたから響きわたる願いは ひとつとなる時を迎える
まるで宇宙創生の如く 万物の輝きを放つ
ふたつの核が融合した瞬間に放たれる輝きに
空風火水地が現れている
A distant echoing wish from afar reaches the moment of unity,
shining with the brilliance of all creation, as if the universe is being born.
In the radiance released at the moment when two cores merge,
the elements of space, wind, fire, water, and earth manifest.